Til samleside om Clabecq | AKPs hjemmeside | Internasjonalt utvalg | Faglig utvalg
Til samleside om Clabecq
| AKPs hjemmeside
| Internasjonalt utvalg | Faglig utvalg
Et forslag til støtteuttalelse finner du her. Denne blei vedtatt på Rød valgallianses faglige konferanse 1. april 2000. Etter det vi kjenner til har fagforeninga på NSBs verksted i Groruddalen vedtatt en lignende uttalelse. Andre klubber og foreninger planlegger også lignende initiativer.Oversikten vil bli supplert.
26. november 1998:
CLABECQ-RETTSSAKA: FØRST OG FREMST SOLIDARITET!
I over et århundre har arbeiderkamper for alminnelig stemmerett, for frihetene, for menneskeverdet, for sosialt framskritt støtt mot manglende forståelse og motstand fra den sittende økonomiske og politiske makta. Av og til har disse progressive kampene framkalt en viss voldsbruk.
Om man har forskjellige analyser av måten konflikten på stålverket i Clabecq har blitt leda på, mener de undertegnede at all undertrykkelse mot hovedaktørene betyr et alvorlig angrep på den samlede arbeiderbevegelsen og demokratibevegelsen i landet vårt og vil skape en farlig presedens på det juridiske plan.
Sitatet nedenfor (*) henviser til en paragraf i straffeloven som undertrykker handlingene som sådan, hjelp til å utføre dem og oppfordring til å utføre dem. Formelt gjeldende, men fram til nå tydeligvis ansett som foreldet, denne paragrafen om "oppildning" kom inn i loven i 1887 etter det såkalte "elendighetsopprøret" i 1886.
Når det er sagt, kan vi ikke annet enn å skrive under på et opprop som tar et oppgjør med vårt systems vold og urettferdighet overfor arbeiderne og de arbeidsløse!
Det er utillatelig å sidestille streikende arbeidere som slåss for arbeidet sitt med vanlige forbrytere. Vi skriver oss derfor inn i solidaritet med dem som er utsatt for undertrykking for å ha ført en faglig kamp.
For handlingene slik de blir framstilt, risikerer de tretten fra Clabecq å bli dømt til fengselsstraffer og bøter som vil ruinere familiene deres. SETCa-FGTB i Brussel - Halle - Vilvoorde appellerer til demokratene i dette landet om å protestere mot den undertrykkende rettssaka mot de aktive fagforeningsfolka fra stålverket i Clabecq.
* De er tretten som anklages for: "å ha utført bruddet (på lovparagrafen) eller for direkte å ha samarbeida for å utføre det, eller gjennom en handling, å ha bidratt med hjelp på en slik måte at uten deres medvirkning ville ikke forbrytelsen vært mulig å gjennomføre, eller gjennom gaver, løfter, trusler, misbruk av autoritet eller makt, konspirasjon eller straffbare knep, å direkte ha provosert til denne forbrytelsen eller for, enten ved taler holdt på møter eller på offentlig sted eller skriftlig, i trykksaker, bilder eller emblemer, å ha hengt opp, distribuert eller solgt, lagt ut for salg eller utstilt til offentlig skue, å ha provosert direkte til å begå forbrytelser eller selve forbrytelsen i tilfelle provokasjonene ikke hadde noen effekt."
De første underskriverne:
D'HAese Lebuin . DELEUle Olivier . DETIENNE Thierry - JONCKHEER Pierre . APPELMANS Anne-Marie - DAADENNe Manine - CHAU. VIER Jean-Marie - LOUVIAUX Annick - GALAND Pierre - ABICHT Ludo - BEAUVOIS Andre. NAGY Mane . HAULOT Althur - KNAEPENBERGH Jean-Pierre . GOLDMAN Henn - VooeL.POLSKY Eliane. VANDAMME Leen . VAN GEYT Louis. RIGAU Fran~s - COURTEAUX Willy . DECLERCO Stefaan . MAERTEN Frank. VERMEULeN Wilfried . DEN HOND Chris . FRANSSEN Hugo - YERNA JaCQues. TONDEUR Alaln- TOUSSAINT Eric - VAN ISTENDAEL Geert - BELCANTO Guido . DE MAESSCHALCK I. . VERMEULEN Bram. HOUTART Fra~ls . ADRIAENS AJain . HUYTEBROECK Evelyne - GALAND Paul - STENGERS Isabeile . BODINAUX Fra~ois - ABRAMOWICZ Marc . IVEN Lolila - HUMBLET Patrick - PIERSOTTE Jean-Marie - SOMVILLE Roger - MERTENS Pierre - HENRY Andre - DECROL Y Vincent - MORELLI Anne . HAMSI Boubeker - DUCOLI Bruno - ALALUF Mateo . VAN LOVEN AntDIne. HAVERBEKE Gust. MANCHON Robelt - GROMBEER Philippe . FONTAlNE Jose - THIRY Lise - DEWILLE Freddy - LEEMANS Xavier - DEHAEN Michele - UEBMAN Daniel. DE SMEDT Ghislalne - OLIVEI. RA SILVA Miguel- GEUDENS Jos . DE VOS JaCQues. HEALEMONT Yves . SEIDEL Richard - DECRETON Eddy - WEEMAELS Jean. COUI. LIEN Roger. VAN DOEYENBERGE Geen . STAPPAERTS Frank. SCHRAM JaCQues - BASTJAENS Els . VERBEECK Fons . BEHAEGHEL Maria - COLAES Pierre . HEIABOUT Karel - DEMEY Karel . CARDOEN Wim - V AN BONST AEL Marc - DE BODT Felijn - VERBEKE Raf - CAN. NE Dick - PUES Andre . JACOBS Regina - DE LEY Jipi - DE BRUYN Erik. COMANNE Denise - SCHEL TIENS Vincent. LEONI Brigilte . GEA BUSTO AntoniO - PEES Andre. COLIGNON Pierre - ALLAIPE Philippe - SURAY Annick - NEMMI Angelo - HENRY Serge - DETREZ ChlCO VAN PRAET Alain - HENRY Dany - CORDIER Thierry . VANGENEUGEN - WOUTERS Laurent - TRULLEMANS Nadine - SCHWANEN Ariene MONSIEUR Rene . DEMAROUETTE Patrick - HEUBAUT Christiane . HERNET Jean-Michel - BELLEKENS Margot - UEFFERINCKX Ste. phane . BOLL Y veronique - CHIABAI Marieile . PAUL Pierre- MEULENBERG Veronique. URBAIN Jocelyne . ROBLAT Jean.Fra~is . LAPAGE Christine . COX Jan . DE WILDE Ulian . LEFRANQAIS Domlnique - FROLONI Albelt - FAGNANT Louise . BHERT Eddy - VANDENBeMPT Joke - MOERENHOUT Edgare - COLMANT Fabien - DE JONGHE FranciS . VANDERMEULE.N Anne - DE WINTER Eddy - MEES. CHAERTWilly. LERNUSIAUX Monioue . CLAES Chnstlne - GAlOPAIN Yves- MOUCHETTE Alain . POLET Claudine - TANPIGNY Bemarø . VANDEVELDE Guy - VINOKOUROFF Marcel- CHAIDRON YannICk - GODDIN Roger. RAISON Anne-Marie. BEUNEKENS Frederic - VANDEPUT Katrien - WAROOVIEZ Dominlque . DEWIT Jurgen - DEKEYSER Andre - BOLLE Fra~lse - MAGGlO Frans - DIRIX Didier. MUYLAERT Laurene - LAUWERS Sven. PUlSSANT Hamel - DETRAUX Christian. V AN HOOF Anita - FRISSEN Jean-Marie. DUPUIS Yves - DE BLOCK Claude - ROULTIAUX Freddy - SEUTJN Michele . RUTTlENS HenrioJean - VAN DER SMISSEN Eric . VERMEERSCH Hendnk MU~HE Bernaoene - COUTURIER Diego - DIERKENS Philippe - VAN MUYLDER Philippe - RAILLON Jean-Claude . BREDOELS Hubelt . SCHUTTRINGER Martine - FAUST Albelt.
OPPROP
Den 26. november 2000 tok rettssaka mot tillitsvalgte og arbeidere fra stålverket i Clabecq til i Nivelles. Det spesielle ved rettssaka er at den følger av en politigransking, uten at statsadvokaten fant det nødvendig å utpeke en forhørsdommer.
Stevninga for retten vedrører artikkel 66 linje 4 i straffeloven, en paragraf som kom inn i loven i 1887: med andre ord. på et tidspunkt da alminnelig stemmerett ikke fantes og fagforeningene ikke var anerkjent.
Ved å reise tiltale mot arbeidere og tillitsvalgte på grunnlag av en lov fra ei annen tid, slår rettsvesenet aktive fagforeningsfolk og streikende arbeidere som slåss for arbeidet sitt i hartkorn med (el. sidestiller) vanlige forbrytere.
Uansett hvilket syn man måtte ha på hvordan Clabecq-saka har blitt administrert/håndtert, er det viktig at alle er klar over at rettssaka som nå er på gang i Nivelles er et farlig tilbakeslag for demokratiet og et alvorlig angrep på utøvelsen av fagforeningsfrihet.
Retten benekter at det eksisterer noen kollektiv konflikt enda det er utvilsomt at uten stålverkets fallitt ville de handlinger som de tiltalte beskyldes for aldri ha funnet sted. Det er hele fagbevegelsen det gjelder/angår/dette er retta mot.
Vi, det regionale FGTB Charleroi/Sud-Hainaut og følgende som undertegner her går sammen:
TIL FORSVAR FOR FAGFORENINGSFRIHETEN
STOPP
CLABECQ-RETTSSAKA
De undertegnede lanserer en appell for å stoppe Clabecqrettssaka. De ber innstendig de nasjonalt ansvarlige i FGTB og CSC om en nasjonal aksjonsplan til forsvar for fagforeningsrettighetene!
TIL FORSVAR FOR FAGFORENINGSRETTIGHETENE KREVER VI:
Her følger ei liste med folk som undertegner på oppropet om å stoppe Clabecqrettssaka pr. 07.01.2000.
Ansvarlige fagforeningsfolk (i nasjonale el. regionale organer)
Jean-Marie Ansciaux, militant syndical; Filip Baeckelandt, Secretaire national GAZELCO; Claude Ballas, secretaire regional CGSP-Parastataux du Centre; Jean-Claude Battel, CVCC cheminots, Namur; J.P. Baugnet, sec. Interregionale, secteur ALR, Namur; Maggy Belot, del ONSS, formatrice CGSP-IRW, Bruxelles; Michel Belot, President CGSP finances, Bruxelles; P. Binot, perm CSC, Bruxelles; Johnny Blokken, President regional GAZELCO, Limbourg; John Bogaerts, secr. GAZELCO Anvers, Limbourg, Malines; Guy Bourgeois, secr. regional CGSP-Parastataux ; Jean-Marie Brisse, tresorier CGSP finances Bruxelles, Charreroi; B. Burnay, detachee CSC-Jeunes, Namur; Jeannine Chaineux, secr. Reg. Parastataux CGSP, Verviers; Jean-Claude ChaIle, president CGSP Cheminots Centre; Pasquare Colicchio, perm travailleurs immigres, pauvrete et exclusion, Charleroi; Patrick Creyf, secr. regional intersectoriel CGSP Flandre-Oriental ; Kris Croonenborghs, secr. alimentation FGTB, Malines; Bernard Cuvelier, president CGSP-Parastataux, Tournai; Patrice Dagnelie, Pres. CGSP-SNCB, Charreroi; Peter De Bilde, LBC-NVK, secr., Tollembeek; M. Degeling, secr. regional CGSP-Ministeres, Limbourg; Jean-Raymond Demptinne, perm. C NE; Myriam Djegham, MOC Bruxelles; An De Laet, formatrice C.G., Kessel-Lo; Paul De Plecker, pres. T.C. ARGO CGSP, Moortser ; M. Derminne, perm. F1C, Namur ; Phirippe Desbuquoit, membre bureau CGSP- TBM, Anvers; Willem Dewitte, membre bur. Cult. CGSP Limbourg; Patrice D'Hoop secr. Reg. FGTB textile, Mouscron; Didier Dirix, CGSP Enseignement, Liege; Serge Drogniez, secr. Reg. CGSP-Parastataux de Mons; ; Adife Erol, membre bur. Cult. CGSP Limbourg; Jacqueline Gachertz, secr. CGSP-Parastataux Liege; Charline Goeminne secr. CGSP-parstataux, Tournai; Guy Feulen, secr. regional CGSP Parastataux Namur ;Didier Firre, perm. CSC; Jean-louis Foucart, perm. CGSP TBM, Charleroi; AI. Fratta, secr FIC CSC, Namur; Jean-Claude Galler, secr. national GAZELCO; Ron Geets, collab. ACW , Bruxelles; J.P. Goossens, secr.prop. CGSP SNCB Flandre Oriental; Gust Haverbeke, secr. general ACOD, Limbourg; Rorand Helleputte, secr. Reg. CGSP SNCB Flandre Oriental; Lucien Huyge, vice-president secteur chimie LBC d' Anvers, delegue principal Borealis; Martine Jacobs, membre bur. Exec. CGSP Limbourg ; Gaby Jaenen, secr. Centrale generale FGTB, Limbourg; , Andre Janne, secr. Enseignement, CSC, Namur; Dirk Jansens, secr. C.G., Lauwe; Yvan Jansens, del, membre B.N.E (bureau national executif) GAZELCO; Cathy Kestelyn, service formation C.G. FGTB, Bruxelles; Jean-Pierre Knaepenbergh, secr. federal CGSP-ALR;; Claude Lambot secr.perm. CGSP-cheminots, Charleroi; Franyois Lambrecht, bur. Exec. CGSP-ALR, Anvers; Franyois Laurent, secr. CCMECC, Namur; Edwin Loof, perm. CSC, Opwijk; Paul Lootens, permanent syndical FGTB; ; Kristine Luyts, Prop.Reg. CSC Lier; Rene-paul, secr. Perm. C NE, Brabant wallon; Stephan Maris, tresorier CGSP Limbourg; Victor Martin, secr. regional GAZELCO, Charleroi; Jean Mercie, coOrdinateur regional, GAZELCO, Bruxelles; Jean Miermans, president pensionnes GAZELCO ; Rudy Molenberghs, secr. CG, Turnhout; Dirk Moonen, secr. CGSP TBM Anvers; Laurette Muylaert, secr. national CGSP culture; Nicole Naert, secr. CGSP-ministeres, Anvers; Louis Nihoul, secr. CCBB, Namur; Maurice Nys, secr. Adm. CGSP-ALR, Bruxelles; Dany Pauwels, Propagandiste CG W aasland; Pierre Patti, President CGSP-Parastataux Regionale Liege; ; Lut Pelgrims, executif CSCPoperinge; Wim Penninckx, prop. Reg. CSC Malines; Christian Remacle, ex-secr. CGSP-ALR ville de Liege; Luc Schevernels , president CGSP-Ministeres, Limbourg; Willy Sisani, secr. CGSP, Cheminots La Louviere; Maurice Soree, secr. TBM-GGSP, Namur;Jan Staal, secr. Gentrale Generale FGTB, Limbourg; Eddy Strauwen, Pres. CGSP-ALR-Limbourg; Robert Urbain, secr. C.G. FGTB, Limbourg; Dany Van Cauwenbergh, seN. Formation C.G., Mungem; Van Cleempoel, Bur. Exec. CGSP-ALR, Anvers; L Vanderkeuken, pres. CSC, Malines; Riet Vanderleyden, secr. CGSP-Culture Limbourg: : Jacques Vandersmissen, B.N.E de GAZELCO, Ottignies: Free Vandoorslaer, secr. du sous-secteur communaute flamande, CGSP, Limbourg ; Willy Vanhove, pres. CGSP SNCB Flandre oriental; Garola Van Hove, formatrice, Turnhout; Luc Vanhulle, Secr. regional GGSP- TBM; Jean Vanmechelen, secr. national CGSP- TBM; JP Van Steen, perm. GGBB, Namur; Erwin Verheye, secr. C. G. , Zannebeke; Bruna Verlaeckt, Prapagandiste CG W aasland; Katrien Verwimp, GSG, se.rvic.e d'etude national; Sonja Welvaert, formation CGSP-FGTB, Gand; Raymond Weynans, GAZELCO vice-president reg., Bruxelles.
Tillitsvalgte (lokalt på arbeidsplasser)
J. Aidams. employe CSC, Namur; Carlo Alfieri, del. C MB Cockerill Liege W. Apers.. del. GAZELCQ CGSP, Merksem; M. Backs, CGSP- TBM, Hoboken; Ingrid Ballegeer, del CG, Brugge; Daniel Barrat, del St Gilles; Jaak Bartok, GAZELCO, centrare nucreaire Doel; J Basteen, del. LBC, Tervuren; Pascale Bayenet, der. GGSP tinances, Genappe; Nadja Beda, del CG Thuishulp, Lokeren; Jeannic Beernaert, del. AFW- Textiel, FGTB textile, Wervik; Roland Bergeys, del, CGSP Finances, Berchem; Maurice Bernardinis, del. CSC Cockerill-Sambre, Flemalle; M.J. Biche, del., non-protit, Dworp; Lucie Blomme, der. CGSP, Eeklo; Walter Blust, del CGSP-ALR, Hoboken; Karine Bonnet, del., FGTB textile, DWL, Wevelgem; Rudy Booms, del FGTB, Tessenderio; ; Marcel Bossem, del. GSG non-protit; Bouchat, CGSP-SNCB pres sectjon, Sart Bernard; Robert Bracke, del, Gand; Ghristian Brasseur, del. FGTB Cockeri!I-Sambre, Tilleur; Walthere Brissart, del. FGTB Cockerill-Sambre, Tilleur; Constant Brusten, del. Ville d'Anvers ; Paul Bruyns, del., GAZELCO, Drogenbos; Theo Buyens, del.,G.G FGTB, Limbourg; Richard Burdzy, del. CGSP, KfA-Genk; Geert Calu, del. FGTB textile, Isoglas, Courtrai; Dirk Camerie, del., A.C., Izegem; Jan Cap, ex-delegue principal CSC. chantier naval Boel Tamise; Michel Garlin, del FGTB, Ath; Pascal Carron, del. A.C., Aarsele ; Fernando Casarano, del. RBB, A.C. ABW Limbourg; N. Casteleyn, del. Roeselare; Gilbert Chanier, del. GAZELCO CGSP, Marcinelle; Urbain Chliversus, der. LBC non protit, Hoboken ; Jean-Pierre Glerens, CGSP-ALR, Bruxelles; Eddy Clinckenaillie, del.,C.G., MoorsJede; Juan Cipriano, President delegation CGSP- TEC Liege-Verviers; M. Coenen, CGSP- TBM, Borgerhout; Fabien Colmant, der CGSP-ALR, håp St Pierre, Bruxelles; Lieven Gommeyne, del. UG, Lendelede; Daniel Conrath, del GGSP ONP, Bruxelles; Eric Gosta, Pres. ONP CGSP ;Jean Coutterien, del. CGSP- TBM, Schoten; Cathy Craen, ex-deleguee Jicenciee, CG Sherwood, Verviers; Nadine Craisse, del. CGSP Forem, Liege; Jan Criel, del. CGSP-GAZELGO, Brasschaat; Michel Crotteux, del. CGSP ONEM, Liege; Lieve Daeleman. del CG Thuishulp, Alost; Daerden, del, Oreye; Marcel Dagrin, ex-del. Neuville; Richard Damas, del. FGTB CoCkerill-Sambre, Ti!leur ; Damery, del GGSP CAAMI; Bruxelles; Marc David, del. GGSP ministeres; Frans Daym, der., ALR-GGSP Limbourg; Noel Deblieck, del., Ardooie;B. DecJercq, del CGSP ONEM, Mouscron ; Pat Decoeck, del FGTB, Rollegem; Therese Defoin, der. CGSPenseignement, Limbourg; Jacques Degransart, del., Rumbeke; Michel Dehaen, del CGSP-ALR, Håp Bruxelles ville; Francis Dejonghe, del CGSP, hop.St Pierre, Bruxelles; Marleen Deleu, del, FGTB textile, Courtextiel, Lauwe; Wies Delit, det CG, pays de W aas; M. Dejonghe, del CG Thujshulp, Oostkamp; Didier Demanet, del. SCCC-SNCB, Naljnnes; Geert Demoen, del., C.G., Courtrai; A.M. Depalmenaer, del CG Thuishulp, Gand; Charles Deplus, del. FGTB, Ath; Marianne Depoorter, del GGSP, Brugman, Erenbodegem; Bernard Depotte, del. FGTB Ath; Jean-Luc Deprez SCGC, gare de Glabecq; Jan Dereymaker, ex-del GSG Renault; Rolf Descomes, del. A.C., Roeselaere; De Schepper M, del CGSLB, Melle; Gerard de Selys, del. CGSP RTBf, Bruxelles; S. Deschamps, del CGSP-ALR, Vi!le d'Anvers; Thierry Despretz, tresorier CGSP Cheminots Ath; Filip Desmet, del.,c,p.b. FGTB, Gourtrai; Roos Desnouck, del CG Thuishulp, Gullegem; Vivjane Desmet, del, Gand ;Joost Despiegelaere, CGSP vice-Pr. RSZ, lomergem; Wies Detroch, del. Princ. CCOD Ciasses moyennes et agriculture; Noel Devoe, del. RBB, A.C. Limbourg; Hi!da Devos, del GG Thuishurp, Ronse; Jos Devriendt, del CG, Thuishulp Ravels; Philiep De Vuyst, comite PB, licencie Zelzate; Rudy Dierick, del.,KKS, FGTB textile, Courtrai; Massimo Di Paolo, det. principal CSC Cockerill-Sambre, Flemalle; Edi Dobbelaer, del CGSP-ALR CISO vzw., Anvers ; Rudi Dom, der. A.C.,Borsbeek; F Donfut, del, Jemappes ; Ann Dreelinck, del. suppleant SETCa, Ul Gasthuisberg; Eric Dubois, del. principal FGTB, Carrieres du Hainaut, Soignies; Claude Dubois, del. SETCa CPBW; Francis Dubois, der CGSP-SNGB Bouge; Veronique Dufour, del CGSP Onem, Tournai; Nadia Dusserier, del CG Thuishulp, Wevelgem; Armand Ferai!le, del. CSC, STIB, Anderlecht; Jean Festraets, del., Lanklaar; Albert Florkin, del. C MB Chertal Liege; Andre Fontaine, ex-FGTB C MB Renault; Monique Forget, del CGSP ONEM Torgny; Jean-C!aude Foumier, del. CGSP po.ste.s, 8~Jxel!e.s; E. Fradera, de!. CRT Gouy GAZElCO CGSP, Fleurus; E. Franyois, del FGTB, Wondergem; Rudy Francoy, del. FGTB DWL, Weve'gem; Eric Ge/laert.s, del GAZELCO, Ma!jnes; Alain Getine, de! principal CSC SHE Cockerill-Sambre, Liege; Alex Ghislotti, del. CSC Cockerill-Sambre, CMI; A. Goetha/s, del, Gand; Robert Goethals, del. CGSP AMVD, Maasmechelen; Jorge Fei ix Gomez, del. SAPPJ, C. G FGTB Limbourg; Willen; lucien Gosset, CGSP enseignement, Verviers; Guy Grizzo, del. FGTB, secretaire C.E.de C.M.I., Seraing; Roland Guns, del TRECO, Overijse ; MarcHabran, del GAZELCO, Wanze ;Willem Hayst, del CSC; Hubert Hedebouw, suppleant CSC C.E. Siderurgie å Froid C-S, Liege; Marc Hermans; del CSC SHE Cockerill-Sambre, Flemalle; Jan Hertogen; lBC-NKV. Vilvoorde; Paula Hertogen, CSC. del. licenciee. Sherwood; Marie-Rose Hier. del CGSP BIN. BruxeJles; Olivier Horman, del. CGSP ministeres, BrwæUes; Benoit Houbion, employe CSC, Namur; Sien Houbrechts, del CGSP-AlR Fl, Borgerhout; luc Houthoofd, del TRECO, Overijse; Marcel Hubin, del. GAZElCO-CGSP, Montigny Je Ti/Jeul~ Guido Jacobs, del CGSP, Njnove~ Jean-Pierre Jadot, del. GAZElCO-CGSP; R. Jansens, del. CGSP GAZElCO, Schoten; Stef Jansen, del., C.G FGTB Umbourg; Raymond Janssens, del. GAZELGO-Katto; Julio Jimenez, vice...pr~dent SHE GMB Cockerill Liege; Kadouin, del., FGTB textile, Coutextiel, Wevelgem; Theo Kennes, del. CGSP AMVD, leopo1dsbourg; Raymond Kolf, del. CGSP ministeres, Hasselt; Francis lafosse, CGSP- TBM, Borgerhout; Marianne lallens, del.CGSP tinances, Bruxelles; Marc laloyaux, del. GAZElCO CGSP. Thuin; lamboux, del. CGSP NMBS, louvain; Maurice lambregs, del., Recor,C.G FGTB, Limbourg; Ciaire lammertyn, del CGSP-RVA, Vilvoorde; Christine lapage, del CGSP-AlR hop. Brugman, Bruxelles;; Leen laureyns, del non-protit, Gand; Jean-Pjerre Laute, del., CGSP, Evergem; Ronald Le Blon, del. FGTB Raffinerie Fina, Anvers; Y. Lebrun, del. GAZELCO CGSP, Charleroi; Jean-Pierre Letevre, deJ. CGSP tinances, Evere; Roger Lemjneur, del. CGSP Forem, uege~ Chrjstine lemmens, del CG Thuishulp Deurne; J.M. lemoine, del. GAZElCO CGSP,Thuin; Jean-Marie Leroy, del. FGTB Ath; Simone leyssens, del. CGSP-Postes, Limbourg; Vincent Uota, deJ. SHE FGTB CockeriUSambre, Tilleur ; J. Litgenburger, del FGTB, Bruggeman; Patrick lodewijckx, del. Centrale Generale, Mortsel; Gaby Loose, del SETCa Aviapartners, Bruxelles; Frans Louis, det LSC non protit, AJost; Joseph lofurno, del. SHE CSC Cockerill-Sambre, Tilleur ; MacaClaire, del FGTB-GAZElCO centrale Tihange, Marchin; Myriam Maes, del CG Thujshulp, Vosselaar~ MurieJle Maes, del, Roeselare; Jesus Manchago, del CSC; Jet Marien, der COC, Donsbeek; Marique, SETCa non-protit, Deurne; Robert Markovic, del. C.G. FGTB Limbourg; JoosArmand Masso, del., GAZELCO CGSP, Jemeppe sur Sambre; Alain Matot, del GAZElCO, Ciney; Paul Meersman, del. RISO-Brugge; Denis Meert, del. ACOD, Alost; Theo Mewis, del. Recor, C.G. Limbourg; Camille f\Aendolia, suppleant SHE FGTB Cockerill-Sambre, Chertal~ Rose-Marie Meuleman l' de1 CG Thuishulp, Brugge; Jessica Mergils, del CG Thuishulp, Malines; Didier Michel, ex-del. CSC ; Catherine Michiels, del. CGSP; Marino Moerman, del. Rumbeke ; K Mignolet, del CGSP, Anvers; Christine Minne, del CGSP-AlR, Brugman, Bruxelles; Jean-louis Miroglia, del. CGSP tinances, Liege; Omer Mommaerts, militant ACV-CSC, Bruxelles; Autolux-taxi; Johnny Moenen, CGSP- TBM, Anvers; Andre Moorhem, del.. CGSP, Zelzate; lambert Moors, del. CGSP Limbourg, Bilzen; Arturo Moro, del. FGTBBekaert lanklaar; Nadia Moscuto, SETca, Aldi, Herstal; Renee Mousset, militante syndicale, Liege; Toine Nouwen, del., C.G FGTB Limbourg; Didier Niekriede, del. FGTB Ath; Myriam Neyt, del., SETCa, Carnoy, Gand; Frans Noos, del. CSC non protit1' Gand; Pascal Otten, del. CSC Cockerill-Sambre, Flemalle ; Maria Ooms,del CG Turnhout; Belgin Ozgunes, SETCa, St- Trond; Eddy Pagnon, ex-del princ. CSC, Destelbergen; Jean Pas, del CSC Renault; Johan Pattyn, del., Roerselare; Stefaan Pensgaele, del. FGTB Vandemoortele, MuseIe; Jos Peetermans, del. I.O.K., Geel; Paul Pierre, del CGSP, Brugman, Bruxelles; Maurice Phillipot, del. CGSP tinances, Bruxelles; M. Pirrottout, del GAZElCO, Dison; Pierre Poli, del. FGTB Cockerill-Sambre, Tilleur; Stefaan Pollie; del., A.C; Dadezele; Urbain Potteluis, p.c.b., del., Messe; JM. Posmiers, del. CGSP tinances, Bruxelles; Rik Priem, del. A.C., Meulebeke; Andre Pues, del. CGSP-Finances, Limbourg; Andre Put, del CSC Diest; Karel Rabien, del. CGSP, Alost; Karel Rabier, del., Ninove; Raeymakers, del. CGSP GAZELCO, Deurne; Marie-Josee Reinhaert del CG Thuishulp; Michel Renard, del. Mouscron GAZElCO; Erik Richard, del CGSP Buurttoezicht, Anvers; Hilde Robbesyn, del CG Thuishulp, Courtrai; JF Roblet, del CGSP J Brugman, Bruxelles; Werner Roelandt;militant CGSP- TBM, Gand; Sylvia Roelandts del CG, A'pen; Arthur Rooman, del CGSP-ALR, Anvers; H. Roothooft, del. CGSP GAZElCO, Wflrijk; Renee Rox, del.CGSP finance$; Bruxelle$; Giacomo Romano; del. C,G. FGTB WATCO, Genk; Miguel Rubio, ex-del synd; Guiliana Rust, del. CGSP, Forem emploi, direction regionale Charleroi; Mohammed Sammouri, FGTB immigration, Merelbeke; Roger Saeys, dirigeant de greve CSC, ex-mineur; J. Schouten, employee CSC, Antwerpen; Monique Schrans CGSP, St-Nicolas; F. Sebille, del. GAZElCO CGSP, Montigny le Tilleul; Maaike Seghers, ex-del. CSC Sabena, Bruxelles; Joh. Serrurier, del. FGTB, Harelbeke; Laurence Seynave, der. CGSP ONEM, Bevrinnes ; David Shiers, syndicaliste FGTB, Beringen; Marleen Slembron, del. LBC-Halle; Marc Staelens, porte parole FGTB, Carnoy; Philippe Spriesterbach,del GGSP, ONEM, Braine L'alleud; Andre Stievenart, del GAZELGO, sa LABORELEG, Linkebeek; Jef Storms, del. TBM; Robert Staut, del. Synd. liberal, Bayer Rubber; Walter Tack, GAZELGO, Ruien; Rudi Taliman, del. Tielt; Marcel Temperville, del GGSP-ALR hås. Brugman, Bruxelles; Jeannine Thys, employee GSG, Rupelmonde; Ludo Trouillard, del GGSP-ALR, Anvers; G. Tyvaert, del. GGSP Gommunaute flamande, Brugge; Jean-Pierre Uytenhove, del. FGTB textile, Desselgem; Raf Vanacker,del SETGa, KBG, Kessel-Io; Dany Vanbeckel Dany, del., Hofstade; L. Vancauwhenberge, del. GGSP tinances, Bruxelles; Marina Vandamme, der. FGTB GOM, Zelzate; Eric Vandamme, del. G. G, Mortsel; Dirk Vandeberghe, del. LBG non-profit, Waregem; Tony Van den Bergh, del. SAPPI, G.G FGTB Limbourg; Marc Vandepitte, GOGenseignement, Kessel-Lo; Marc Vandepitte, del princ. GOG, Louvain; Jan Vandeputte, del. GGSP, St-Nicolas; Peter Vanderleyden, del SETGa-KBG, Louvain; Vanderlinden, del GGSP RIZIV, Tirlemont; Bruno Vandebroucke, del., Kuume; Van den Broecke, del GGSLB, Gand; Brechtje Vandergraeve, del. SETGa non-protit, Anvers; Raymond Vanderlooy, LBG Fortis, Hasselt; Anne Vandermeulen; del GGSP-ALR , Bruxelles; Van der Sypt Dirk, del GGSP RISZ, Bruxelles; G. Marc Vandervoor, del. GAZELGO GGSP, Joost in't Goor ; M Vanelsbroek, del, Zwijndrecht; Hilde Vangorp, del GGSP-ALR GPAS Schoten; Leon Van Haecke, del. GGSP, Merelbeke; Dik Vanhecke, GGSP enseignement, Destelbergen; RudyVanhie, del. A.G., Dadizele; Vanhoof, del. GAZELGO GGSP, Schelle; Lut Van Doorslaer, del. SETGa, " de Vierklaver ", Waarschoot; Micheline Van Driessche, del GGSP-ALR, Wijnegem; Julien Vangeneugden, porteparole ex-mineurs KS, As; S. Vanhoecke,del. GSG GVD Ostende; Griet Vanhoecke, del GGSP BDVA, Louvain Alfons Van Houcke, GAZELGO-EBL, Ostende; Stan Vanhulle, ex-del. G MB, Renault Vilvorde; Kris Vantierde, del. GCOD, Dendermonde; Dirk Van Meervenne, del. LBC, Borealis, Anvers; Roland Van Muysen, del., C. G FGTB Limbourg; Nadine Vanschodine, del CG, Ronse; Linda Vantrijp, del CGSP-ALR, Anvers; Marc Verachtert, del; Verbeke, der, Gentbrugge; Viviane Verbraeken, del CGSP-ALR, Wilrijk; Franyois Vertoghen, del. CGSP Poste, Vedrin; Peter Vertonghen, del GGSP AN/ID, Ekeren; Nicole Vermeersch, del. Ysboerke, Lichtaart; Philippe Vantomhout, del.FGTB, Menen; Patrick Vendewiele, der. A.C., Houthulst; Danny Verhecker, der. GGSP, Hofstade; Herwig Vermarcke, del. C.G., nv. Unirin, Dentergem; Luc Vervoort CGSP- TBM ; Elst Werner, del. SETCa, Borealis Chemie; Claudy Vinckevorst, del. principal mouvement GGSP- TEG, Robermont;Guy Vriamont, del. å la retraite FGTB Ath; Johan Weyn, membre du bureau CSC-Stekene; Jean-Marie Woit, del GAZELCO-CGSP, Gentrale Tihange.
Fagforeninger og andre grupperinger
C.N.E. Centrare Tihange (Patrick Dandoy, Jacques Vanisschot, Andre Lejeune,Christian Obyn, Vladimir SGharapow) delegation syndicaJe CRTG-GAZELCO; ( Guy Van Craesbeeck, Martine Moons! Marc Chatelle) , Schaerbeek ; Detegation syndicale CSC Peugeot Liege (Antonio Dominguez, Giovanni Palummieri, GuyRenard); delegation FGTB de AMOGO BP, Feluy; delegation FGTB Caterpillar, Gosselies; groupe des militants et delegues C MB Fabricom-Vilvorde ; groupe des militants et delegues CGSP-håpital universitaire ( Rik Verhaeghe, Yves Derycke, J. De Voldoz, Marleen Vanmaercke e.a.), Gand; Philippe Santgue, Andre Blondiau, Denis Caudron, Veronique Berlot et Assunta Licata, membres du comite professionnei du SEL-SETCa enseignement du Gentre; Multicolores, FGTB Limbourg ( Benzaghir Kelthaum, Akkay Sulegman, Ida D'Nicolo); Nitto europe (Thys Marc et Gamiel Vanhoffelt, ACV; et Marcel Reyskens, Willy Tebes, Danny Smolak FGTB-GG) ; " Solidarite d'abord ", collectif de Liege dont Andre Beauvois, secretaire intersectoriel CGSP Liege et Andre Sheeren, ex-delegue (C MB) SETCa e.a
Deltakere på fagforeningskongressen i Antwerpen 20.11.99
Eddy Matheussen, del. FINA; Eric Lambert, del. FINA Anvers; Kris Vandael, del. FINA; Paul Snijder, service de formation CG Bruxelles; Hubert Verstrepen, BRC Anvers; Maurice Van Gremegen, AgfaGevaert; Jean Gijbels, del. Fourisol; Levi Sollie, militant Bayer; Margot Mathijnssens, del. ONET; Tilly Van Hoof, del. MILO; Jean Pierre Rijckmans, del. syndicale Vopak; Ben Van de Vliet, del. Tabaccotina; Walter Simonet, del. Esso; Marc Van Rooy, del CPB; Willy Schillemans, del. syndical Exxon; Marc Dure, del CPBW Exxon; Albert Turt, del. F.A.O.; Cyriel Beyers, del; Marc Des~ke, del CPB; Paul Thijs, SD Agfa-Gevaert; Geert Adams, Agfa - Gevaert; Herve Vercammen, Agfa-Gevaert; Rudi Dom, Agfa-Gevaert; Frank Rolos, del Trilconu; Marc Verspaandonck, del Rizla; Walter Van de Vijver, Air Liquide; Benny Kersemans, del Tabacofina-v.d.e/st; Eddy Truyen, del Deschutter; Robert Lippeveld, GPB Deschutter; Jenny Bacqx, del Hami-Screen; Alain Van den Broeck, del CPB Albe Color Printing; Yvo Schroyens, del Imprimerie Monti; Nadja Beda, del Thuiszorg; Latifa Cheeba, del KU Schoonmaak; Vera Janssens, del Thuiszorg; Christine Lemmens, del Thuiszorg; Diane Dehouwer, del Rusthuizen; Tom Verbeke, del Monsanto; Herman Van Hunskerken, Del Monsanto; Frank De Laedt, Del Monsanro; Dirk Engelbrecht, Del Cosimo; Marcel Somers, Del 3M; Fr. Druyts, chomeur ex-del.; Erik Sentrop, del Monsanto; Michael J. Duffy, Der., ATAB; Chantal Franssens, Del RVT socio-protit; Myrjam Elseviers, Al klina; Jenny Baert, KDG enseignement libre; Linda Van der Schoepen, del thuisverzorging; Walter Van Reeth, del steenbakkerij NV Damman; Paul Verelst, del De Ceunynck; Robert De Clippelare, prep. ; Rudy Van Herbruggen, del Wase werkplaats I; Alfred Janssen, del So/vay; Jean De Decker, del Solvay; E. Bosmans, del Gyproc; Leo Van der Aa, del Mourik; Herman Van Duyten, CPB, ex-de,.; Alex Bastaens, del. Degussa; Herman Van Laer, del. Degussa; Erik Dirkx, del. Degussa; Fr. Borghmans, del. Degussa; De Becker, Herbosch-Kiere; Stephan De Maeyer, Herbosch-Kiere; Ivo Rottiers, Antw. Bouwwerken; Andre Taeymans, del. ABEB
Deltakere på GAZELCO-CGSP 16.-17-11-99
Vivjane Regard, del. ; Charles Schonkers, del., Waerzeggers Louis, delegue ; Marcel De Ceuleneer, del. ; Fernand Wjjckmans, pensionne ; Sterckx Fernand, del. ; Marc Devos, del. ; Paul Waerzeggers, del. ; Francis Cornu, del.; Simon Pierre, del.; Raymond Piette, del. ; Albert Dizier, del. ; J.C. Thomassen, del. ; Maurice Libert, del. ; Robert Dengis, President de la regionare de Liege ; Claude Mommen, del.; J.M. Degroot, del.; Jean Yema, pensionne ; Michel Vandenbroeck, del. ; David Deschamps, del. ; Jean-Pierre Louis, del.; Freddy Donfut, del.; Frederic Colpin, pensionne; JeanPierre Vandaele, del.; Girbert Bastin, del.; Joachim Sellier, del., Claudine Wilmet, del. ; Emile Demortier, del.; G. Toussaint, pensionne, Jose Boulanger, membre du B.E.N. GAlELCO ; Henri Christ ; Filippe Forbas, del.; Raymond Weynans, GAlELCO vice president regionale, Bruxelles; Michel Renard, del. Mouscron GAZELCO; Yvan Jansens, del., membre du B.E.N. de GAZELCO (bureau executif national); Stievenarta, del. GAlELCO, sa LABORELEC, Linkebeek; Alex Ramlot, del. pensionne GAZELCO, Jambes; Francis Galand, del. CPTE-GAZELCO, Toumai; Georges Couturiaux, del. GAlELCO, Electrabel, Tubize; Jacques Vandersmissen, GAlELCO B.E.N bureau executif national, Ottignies; Yvan Arnould, del. EDNA GAlELCO, Auvelais; Si.Qnataires lars du
Den tekniske komiteen på Forem CGSP Namur 18.1.99
David Dupire, del. CGSP Forem-Emploi, Charleroi ; Franyoise Hainaut, del. CGSP ; Beatrice Simeone, del. CGSP; J.C. Theraces, Vice-President Forem FP I" M. Barroo, Forem FP II, Tournai ; Philippe Michel, Forem FP II, Liege ; Rene Clairbois, Forem, La Louviere ; A-M. Robert, detachee CGSP Region Wallonne; Francine Ghiot, del. CGSP suppl. La Louviere; Jacques Tant, del. FP II, Mouscron; Luc Dubois, del. CGSP, A.C., Forem; Jose Louis, del. CGSP, Forem; W. Hindsches, Alexandre Koronidis, Alain Mignon, A. Christiaens, Thie~ Knudde et L. Ferreira, del. CGSP; Stephane Clinet, der. CGSP Forem-Emproi, B. RueIle, S. Godon, V. Malherbe, Forem La Louviere ; Michel Duchateau, CGSP Forem-emploi, Liege ; M Delhez, N. Andre,et S. Deschamps del. CGSP Forem ; Alain Tombu, del. Forem direction emploi, Namur; Carla Cerfontaine , del. å la direction regionale du Forem de Liege ; Dominique Vanden Bergh, del. FP III, Floreffe ; M. Beausire, del. FP III Forem Charleroi ; Michel Resier, del. Forem Namur ; IsabeIla Elussu, del emploi, Forem, Namur ; Dany Halluin, del emploi, Forem Namur ; Franyoise Etienne, del administration Forem La louviere ; Noel Verdonc, Daniel Deswaef, Clement Dewitte et Michel Cambier, Yves Fanon, J. Fossaert et Vivjane Damseau, delegues CGSP Forem;
Den utøvende komite i parastatlig CGSP-Charleroi 26.11.99
Claudio Cantamaglia, del., Charleroi; Cristelle Daubresse, del., Nalinnes; Michel Santoro, del.,Annick Elskens, del., Marbaix; Jean-Pierre Casteleyn, del.; Jules Andrieu, del., secr.-adjoint adm.; Guy Daphne, del. SWDE; David Sols, del. SWDE; Andre Jolimont, del. SDWE; Eric Charlet, del. SDWE, Annie Rimbert, del. CAPAC, Jumet.
Vedtektskongressen IRW CGSP sektor parastatlig Namur 9.12.99
Serge Davreux, del. ONAFTS, Gedjnne; Jean Istace, del. OWDR; Jean Franyois, delegue President secteur parastataux ONAFTS; Michel Duboquet, del. OWDR; Yvonne Noiset, del. Presidente SWL; Jean Sauvage, del. FOREM; Herve Jospin, del. INASTI ;Emile Doyen, ONP Namur; Philippe Lacrosse, der. ONEM Liege ;Evi Niessen, CGSP Forem Eupen; Petra Veie, CGSP Forem, Eupen; Alfredo Ferreira Lima, secr. adjoint adm. FOREM Charleroi ;Berenfere Papart,del. CGSP SWDE; JeanClaude Motte, President CGSP SWDE, M. Franyois, del. SWDE " Mons "; C. Brunin, del. SWDE, Frameries; Jean-Claude Caulier, del. ONP; Philippe Chapelle, ONP .
Og hundrevis av aktive fagforeningsfolk og vanlige medlemmer